-
1 меры по защите
suojelutoimenpiteet (pl.) меры по защите (чего-л.), защитные меры, защитные мероприятия (мн.ч.), протекционистские меры (мн.ч.), меры протекционизма (мн.ч.) -
2 меры по защите
nwood. Sanierung (древесины), Sanierungsmaßnahmen (древесины) -
3 меры по защите
Русско-французский финансово-экономическому словарь > меры по защите
-
4 меры по защите (рабочих) от непогоды
Construction: weather protectionУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите (рабочих) от непогоды
-
5 меры по защите бетона, предусмотренные проектом
Construction: protection of concrete through constructionУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите бетона, предусмотренные проектом
-
6 меры по защите документов
Security: document controlУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите документов
-
7 меры по защите интересов
General subject: measures to protect the interestsУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите интересов
-
8 меры по защите компании от враждебного поглощения
Banking: porcupine provisions, shark repellentУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите компании от враждебного поглощения
-
9 меры по защите компании от недружественного поглощения
Economy: shark repellentУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите компании от недружественного поглощения
-
10 меры по защите окружающей среды
1) Chemistry: environmental precautions2) Law: environmental measures3) Ecology: environmental protection, safeguards for the environmentУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите окружающей среды
-
11 меры по защите от пожара
Makarov: fireproofingУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите от пожара
-
12 меры по защите пешеходов
Construction: pedestrian protection (в зоне городских стройплощадок)Универсальный русско-английский словарь > меры по защите пешеходов
-
13 меры по защите от непогоды
Construction: (рабочих) weather protectionУниверсальный русско-английский словарь > меры по защите от непогоды
-
14 меры по защите от валютных рисков при экспортно-импортных операциях
nbusin. Kurssicherung (напр. путём перехода к расчётам в устойчивой валюте)Универсальный русско-немецкий словарь > меры по защите от валютных рисков при экспортно-импортных операциях
-
15 меры по защите от излучения
natom. StrahlenschutzmaßnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > меры по защите от излучения
-
16 меры по защите торговли
necon. defensa comercialDiccionario universal ruso-español > меры по защите торговли
-
17 меры по защите неблагополучных детей
Dictionnaire russe-français universel > меры по защите неблагополучных детей
-
18 меры по защите торговли
Dictionnaire russe-français universel > меры по защите торговли
-
19 были приняты меры к защите персонала от воздействия ...
Были приняты меры к защите персонала от воздействия...-- Precautions were erected towards personnel exposure to SRC fuel oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > были приняты меры к защите персонала от воздействия ...
-
20 специальные меры по защите ... от
Специальные меры по защите... от-- In the high salt-spray water environment, special care is required to protect engine and control components from corrosion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > специальные меры по защите ... от
См. также в других словарях:
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ — меры, предусмотренные Законом о мерах по защите экономических интересов (Закон № 63 ФЗ). Применяются Правительством РФ после проведения расследований в целях применения мер по защите экономических интересов РФ. Включают: 1) специальные защитные… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Меры по защите свидетеля или лица, сотрудничающего с правосудием — Меры по защите это индивидуальные процессуальные или непроцессуальные меры, направленные на защиту свидетеля или лица, сотрудничающего с правосудием, от любого запугивания и/или любых опасных последствий самого решения сотрудничать с правосудием … Официальная терминология
МЕРЫ ПО ЗАЩИТЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ РФ ПРИ ЭКСПОРТЕ ТОВАРОВ — группа мер по защите экономических интересов РФ, применение которых регламентировано в главе VI Закона № 63 ФЗ. Меры подразделяются на временный запрет экспорта и временное ограничение экспорта. Правительство РФ может временно запретить или… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Меры безопасности в школах — В современных условиях проблема обеспечения безопасности и антитеррористической защищенности в образовательных учреждениях остается актуальной. Ее решение возможно только путем применения комплексного подхода, сочетающего в себе основные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рамочная конвенция по защите морской среды Каспийского моря — (англ. Framework Convention for the Protection of the Marine Environment of the Caspian Sea) это региональная международная конвенция, подписанная 4 ноября 2003 г. в Тегеране (Иран) представителями пяти прикаспийских стран:… … Википедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТОРГОВЫЕ МЕРЫ — термин, используемый в ст. 13а Соглашения о создании зоны свободной торговли. В законодательстве РФ используются близкие по значению термины: меры по защите экономических интересов; меры экономической политики. Страны участники Соглашения вправе… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ЗАКОН О МЕРАХ ПО ЗАЩИТЕ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ (Закон № 63-ФЗ) — Федеральный закон от 14 апреля 1998 г. № 63 ФЗ «О мерах по защите экономических интересов РФ при осуществлении внешней торговли товарами», устанавливающий меры по защите экономических интересов РФ при осуществлении внешней торговли товарами,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
АНТИДЕМПИНГОВЫЕ МЕРЫ — меры по ограничению демпингового импорта товара, применяемые посредством введения антидемпинговой пошлины, в том числе временной антидемпинговой пошлины, либо принятия ценовых обязательств со стороны экспортера этого товара в Республику Беларусь… … Таможенное дело. Толковый словарь
КОМПЕНСАЦИОННЫЕ МЕРЫ — меры по ограничению импорта товара, производимого и (или) экспортируемого с использованием специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств), применяемые посредством введения компенсационной пошлины, в том числе … Таможенное дело. Толковый словарь
НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА (ЛАБОРАТОРИИ, СЕКТОРА) ПО ЗАЩИТЕ ИНФОРМАЦИИ — Должностные обязанности. Организует разработку и внедрение организационных и технических мероприятий по комплексной защите информации на предприятиях, ведущих работы, содержание которых составляет государственную или коммерческую тайну,… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
ЗАЩИТНЫЕ МЕРЫ В ОТНОШЕНИИ ИМПОРТА ТОВАРОВ — методы таможенно тарифного регулирования и нетарифного регулирования, применяемые в РФ в соответствии со ст. 18 Закона о государственном регулировании внешнеторговой деятельности. В случае, если какой либо товар или товары импортируются в… … Энциклопедия российского и международного налогообложения